Soft, chewy, perfectly spiced and filled with decadent mocha buttercream, these cookies are sure to be an instant holiday favorite.