Easy homemade salted caramel sauce is simple to make and adds such a rich flavor to ice cream, pancakes, oatmeal, apple pie or cheesecake.