These Slow-Cooker Buffalo Chicken Tacos are so easy, quick, and Delicious, you’ll make them all the time! Tangy, spicy, and bright!