Roasted Veg & Halloumi Tray Bake