Easy Crockpot Buffalo Chicken Dip is a creamy, cheesy crowd pleaser with a spicy buffalo sauce kick. Tastes just like buffalo chicken wings!