This Easy Homemade French Onion Soup is full of sweet caramelized onions in a rich beefy broth topped with melty, cheesy toast. Yum!