This Dill Pickle Pasta Salad is a great easy side dish recipe for summer! It’s made with a creamy and savory herb dressing.