These summer herb rolls are soft and flavorful. They’re loaded with dill and chives, and are extra tender from the sour cream in the dough.