Easy Milo Biscuits (Dairy-Free)