This Instant Pot chicken burrito bowl recipe is loaded with flavor and the perfect weeknight meal the whole family will love.