This recipe for Black-Eyed Pea Soup, full of carrots, celery, onions, and collard greens, is a flavorful, traditional New Year’s Day dish.