These oven-baked peanut butter and jelly chicken wings are reminiscent of a Thai peanut sauce with a touch of sticky sweetness.