Full of color and texture, this easy Beet Salad recipe is loaded with goat cheese, almonds, and a delicious lemon vinaigrette.