This cheesy potato soup is total comfort food on a cooler day! It’ll warm you right up with a rich cheddar broth and hearty potatoes.