Pickled red onions can be made in minutes with just a few simple ingredients. In fact, all you need is kosher salt, sugar