Mexican popsicles are the ideal way to cool down on a hot day. With only 4 ingredients and 5 minutes of prep time, they’re just perfect!