Easy Gnocchi Carbonara (no eggs)