These homemade peppermint patties are a deliciously soft and creamy chocolate mint treat that is even better than store-bought ones!