Garlic & Onion Brussel Sprouts