With just a handful of ingredients, you can roast cauliflower for a tasty and healthy vegetable side dish with little effort.