Simple, quick, and full of flavor! This one pot Homemade Tomato Sauce is the cozy and healthy recipe you’ll be wanting all year long.