Thai grilled chicken, known as gai yang, has crispy skin, succulent meat, and garlicky, earthy flavor that is downright delicious.