These flavourful skillet chicken fajitas with feta jalapeño sauce are the perfect weeknight dinner because they’re quick and easy to make.