Roasted carrots and asparagus make a tasty side low in calories, high in nutrients, and with a caramelized, crispy, exterior.