Tender with caramelized edges, these sweet Roasted Red Onions are a delicious and versatile side dish that go with almost anything.