Whether served as a delicious side dish or a bite-sized appetizer, these cheesy smashed potatoes will steal the show at any meal.