Blueberry Coffee Cake Recipe is bursting with blueberries atop a moist, tender cake crowned with a buttery cinnamon streusel topping!