This cheesy chicken broccoli pasta is a quick, one-pot meal featuring tender chicken, fresh broccoli, and a creamy cheese sauce.