Healthy and hearty soup that can be prepared in an Instant Pot or a slow cooker, and can be made vegan-friendly with a few small changes.