Sweet onion sauce and savory roasted veggies are piled high on crispy dough make this a homemade take on your favorite vegan pizza.