A simple mixed berry compote recipe made from fresh or frozen berries, along with granulated sugar and fresh lemon.