Grilled pears are a versatile treat that can serve as an easy barbecue side dish, a delicious dessert, or a healthy snack loaded with flavor.