Treat yourself to this cozy Pumpkin Cheesecake Cake with soft, spiced pumpkin layers, a cheesecake center, and a silky cinnamon frosting.