BBQ chicken sliders made with rotisserie chicken, barbecue sauce, melty cheese, and garlic butter buns. An easy baked slider recipe!