Pesto orzo pasta salad with tomatoes and mozzarella cheese is a quick, easy and fresh side that’s perfect for potlucks and easy dinners.