Ice cream was being made far before Kitchen-Aid started giving us shortcuts. Here’s how you can make some to share (or not).