Great for Christmas, this 4-ingredient make-ahead cocktail is a grown-up…(ish) version of that delicious punch you loved in college.