This cheesy, browned, bubbly breakfast strata will become your go-to brunch dish. Assemble the night before, then bake in the morning!