These 5-ingredient BBQ Chicken Foil Packets can be baked in the oven or made on the grill! An easy meal-in-one; the best part: easy cleanup!