Lidia’s Swiss Chard Potatoes recipe is a creative and lightened version of mashed potatoes, relying on garlic and olive oil for flavor.