This cheesy broccoli and potato gratin is what your cold or winter lunches and nights yearn for. Want a simple yet filling side? Make this.