Dinner is on the table in 30 minutes or less with this quick and easy spicy udon stir fry loaded with veggies in a flavor-packed sauce.