Creamy Alfredo-Style Mushroom Pasta