This Japanese-inspired cucumber ponzu salad is crunchy, creamy, and tangy. Made with just 6 ingredients for an easy, healthy side dish!