Air fryer lamb chops create less of a mess with the same juicy, tender results as the oven-baked and pan-seared methods.