Soft in the center and chewy on the edges, these jaggery and coconut cookies have the perfect amount of sweetness and saltiness!