Derby pie is like a gooey walnut chocolate chip cookie in pie form. Served warm with a scoop of vanilla ice cream, it’s a Southern tradition