Crispy, sweet, and savory—Air Fryer Honey Garlic Chicken Tenders with Cornflakes are a deliciously fun way to spice up meal times.