This winter citrus salad is essentially a vacation on a platter; it’s bright, bold, and ready to rescue you from beige winter menus.