This reliable, light, and moist vanilla cupcake recipe took me two years to track down. It’s a keeper.